Linea agli estratti d'Olivo - La storia dell'Olivone di Semproniano

L'ingrediente basilare di questa linea è l'olio di oliva extravergine biologico, è da sottolineare che non si tratta di un olio "normale", infatti è ottenuto dai frutti dell'Olivone di Semproniano. Questa pianta ha vissuto per più di 2000 anni indisturbata nel territorio della Maremma Toscana, è stata il riferimento per tutti i popoli vissuti in quest'area ricca di storia. L'olio ottenuto dai suoi frutti ha sfamato e curato centinaia di generazioni. Intorno alla figura dell'Olivone si è creata un'aura di rispetto e devozione. Poi alcuni anni fa è accaduto un fatto terribile, in una notte tranquilla l'Olivone di Semproniano, che aveva superato indenne le difficoltà di una storia bimillenaria, è stato bruciato. Quello che ne è rimasto non è altro che un moncone carbonizzato, solo la triste carcassa di un monumento naturale e storico. Con il rogo dell'Olivone sembrava che si fossero ormai perse quelle caratteristiche uniche che quest'albero aveva.

Alcuni anni dopo quasi per caso, è stato notato che dalla base dell'albero carbonizzato, iniziavano a spuntare dei nuovi piccoli getti, l'Olivone non era morto! Da quel momento in poi è partita una campagna per la salvaguardia e il recupero dei nuiovi "figli" dell'Olivone. Questo progetto ha portato allo studio genetico di questa pianta che ne ha rivelato un profilo unico, diverso dagli altri cultivar della Toscana, a testimonianza delle antichissime origini di quest'albero, forse già presente in epoca etrusca. Le ricerche sull'olio hanno evidenziato altissime quantità di vitamina E, particolarmente importante nel prevenire la degenerazione dei tessuti. Anche gli altri componenti caratteristici dell'olio extravergine di oliva (Acido Oleico e Linoleico) sono presenti in elevate quantità.

Uno dei progetti per il recupero di questa pianta riguarda la coltivazione dei "piccoli figli" dell'Olivone, ciò ha reso possibile una nuova diffusione delle caratteristiche genetiche di questo albero straordinario; ormai da qualche anno i piccoli Olivoni hanno iniziato a dare i loro frutti ed il loro olio. E' proprio da questo olio straordinario che Qualiterbe realizza con la solita maestria la Linea agli estratti d'Olivo, costituita da due creme per il viso (nutriente e idratante) e una crema idratante per il corpo.

Attualmente all'interno del grande tronco carbonizzato si alza un albero di quasi 3 metri, che continuerà per secoli a produrre il suo oro.

抽出オリーブライン　―　センプロニアーノのオリーブの話

このラインの製品はエクストラヴァージンオリーブオイルが基本となっていますが、これはただのオリーブオイルではありません。これはセンプリアーノのオリーブの大木に由来しています。

この木はトスカーナ州、マレンマ県に生息し、樹齢2000年以上を越え、この地方の豊かな歴史のほとんどを生き抜いてきたのです。その実は生きる糧となり、何世代もの人々を癒してきました。オリーブの樹の周囲は、大きな樹に対する信頼と尊敬の霊気が漂っていました。センプロニアーノのオリーブの大樹が穏やかな雰囲気に包まれていた、数年前の、そんなある夜、2千年以上無傷で耐えたオリーブの木は火事にあいました。後に残ったのは、真っ黒に焼け尽きて炭になってしまった大きな残骸と、歴史的な存在が燃え尽きた悲しみだけでした。、長年にわたって世界でただ唯一、古い樹ならではの特殊な成分を私たちに贈り続けてくれたその場所には、喪失感だけが残ってしまいました。

その数年後、ほんの偶然から、焼けた樹の根元から、なんと、若い芽が出ているのが発見されました。老木は生きていたのです！その瞬間から、吹き出た若い芽を何とか助けようというキャンペーンが始まり、若芽を育てる作業が始まりました。また、同時にその芽の総合調査が始まり、あの大樹が持っていたのと同じ成分が証明され、それは質の良いオリーブのあるイタリア各地はともかく、さらに高品質のオリーブの産地として有名なトスカーナ州のどのオリーブの木にもない成分だと判りました。ローマ帝国建設前のエトルリア時代にまでもさかのぼる、あの大木の立派な遺産を受け継いでいたのです。そうした成分を受け継いだ若いオリーブの実からは、非常に高いヴィタミンE、特に注目に値するのが組織の劣化を防ぐ成分です。無論オリーブ油としても、その成分は最高のものと証明されています。

若木の採取が始まり、あのすばらしい大樹の特質を持った製品作りが再び可能となりました。ここ数年、若木たちはその実とオリーブオイルを提供してくれるようになったのです。そのオイルこそ、クァリテルベが製品を作るために抽出している、2000年の歳月が育てた世界でただ一つの最高のクオリティーを持つオリーブ油なのです。そのオイルから、栄養クリームと保湿クリームの二つの美容クリーム、保湿ボディークリームを作り上げました。

黒檀となってしまった大樹の幹から、さらに一本が芽吹きました。今のところ、3メートルほどに育っていますが、20世紀を生き抜いたお父さんに負けないほど大きく成長してくれることを願っています。そしてこれから何世紀にもわたってその[黄金]を生み出してくれることを。